Questo sito utilizza cookies tecnici (necessari) e analitici.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookies.

Il Premio Milo diventa internazionale: a ottobre il debutto in Thailandia

Milo Award Bangkok Edition 1 (1)

Una storia di diversità, inclusione e empatia che non conosce frontiere e accomuna bambini a due diversi capi del mondo. «La vita di questo micetto disabile insegna che non dobbiamo essere tutti uguali per essere perfetti»

Il Premio Milo debutta sulla scena internazionale. Nato in Italia dalla collaborazione tra la scrittrice Costanza Rizzacasa d’Orsogna, l’Enpa (Ente Nazionale Protezione Animali) e il Corriere Animali, il concorso ispirato alla vita del gattino nero già protagonista di una nostra rubrica e di una fortunata trilogia di libri editi da Guanda, arriva in Thailandia grazie alla prima edizione del MILO Award: Bangkok, organizzata in occasione della XXVI Settimana della Lingua Italiana nel Mondo.

Dedicato al micetto con disabilità neurologica adottato da Costanza Rizzacasa d’Orsogna a pochi giorni di vita e scomparso nel 2024 dopo una breve malattia, il MILO Award coinvolgerà bambini italiani, thailandesi e internazionali in un percorso educativo ad alto impatto sociale, dedicato all’empatia, alla resilienza e alla valorizzazione della diversità. Gli stessi temi affrontati nei libri che lo hanno avuto come protagonista. I primi due volumi della saga, Storia di Milo, il gatto che non sapeva saltare e Storia di Milo, il gatto che andò al Polo Sud, sono stati tradotti in thailandese da Reading Italy (in Asia, il primo volume era stato pubblicato anche in Corea del Sud).

L’iniziativa si svolge sotto il patrocinio dell’Istituto Italiano di Cultura di Bangkok, in sinergia con Bimbi Italiani, la Bangkok Community Help Foundation – Centre of Dreams, la Neilson Hays Library e la Soi Dog Foundation.

In Italia il Premio Milo, che ha come co-promotore istituzionale Roma Capitale, è un contest letterario che invita i partecipanti a produrre racconti che hanno per protagonisti animali con disabilità. La prima edizione, vinta dalla giovanissima Aurora Cocozza con il racconto «Ivar, il gatto che balla con la mente», si è svolta nel 2025; quella di quest’anno ha premiato il racconto «Onore al cane che guida l’uomo che guida il cane» di Nicola Sguera. La prossima edizione sarà annunciata il 5 ottobre.

Il programma dell’evento thailandese, che diversamente dall’edizione italiana è rivolto solo ai bambini e non avrà un vincitore assoluto ma vedrà premiati tutti i giovani partecipanti, prevede per il 10 ottobre un laboratorio creativo alla Bangkok Community Help Foundation – Centre of Dreams che riunirà circa 30 bambini dai 7 ai 12 anni, provenienti sia dalla fondazione locale sia dalla comunità di Bimbi Italiani e internazionale. I partecipanti approfondiranno la storia di Milo ed entreranno in contatto con le vicende reali di cani e gatti con disabilità accolti e sostenuti dalla Soi Dog Foundation, «traducendo» queste storie in poster illustrati in cui le fragilità fisiche degli animali si trasformano in veri e propri «superpoteri». Le opere realizzate dai bambini saranno poi svelate il 17 ottobre in una mostra aperta al pubblico presso la storica Neilson Hays Library di Bangkok.

L’inaugurazione ufficiale vedrà l’intervento della stessa Costanza Rizzacasa d’Orsogna alla presenza delle famiglie, della stampa e delle rappresentanze istituzionali, per celebrare l’impegno dei giovani partecipanti. La scrittrice a Bangkok sarà impegnata anche in una lectio alla Chulalongkorn University sugli animali nella letteratura e in una conferenza organizzata da Soi Dog Foundation e operatori del settore sull’importanza di adottare animali dai rifugi anziché comprarli.

«Milo ci insegna che non dobbiamo essere tutti uguali per essere perfetti: siamo perfetti esattamente come siamo. Portare il suo messaggio a Bangkok significa unire bambini di culture e lingue diverse attorno a valori universali come l’inclusione e il rispetto reciproco.»

Costanza Rizzacasa d’Orsogna

Articolo riprodotto a scopo informativo/culturale nel rispetto dei diritti d’autore.  Articolo originale apparso su Corriere della Sera – Sezione Animali.

Fonte: Corriere della Sera – Sezione Animali
Data di pubblicazione: 3 settembre 2026
Autore: Corriere Animali
Copyright: © RCS MediaGroup S.p.A. Tutti i diritti riservati.
  • Organizzato da: Istituto Italiano di Cultura Bangkok
  • In collaborazione con: ENPA, Corriere Animali, Guanda,Bimbi Italiani, Bangkok Community Help Foundation – Centre of Dreams, Neilson Hays Library, Soi Dog Foundation, Dr Chakr Foundation, The Voice Foundation, KiND Connext, Reading Italy, Roma Capitale